y para dejar de tirar abajo al hombre post moderno por un ratito, encontre este tema que contradice a esa vision pesimista (o realista, como quiera llamarsele) del hombre postmoderno, aunque concide con un aspecto de Autopista del Sur: el amor se puede dar en las condiciones mas adversas. es de Frank Sinatra y se llama As Time Goes By:

You must remember this
A kiss is still a kiss
A sigh is still (just) a sigh
The fundamental things apply
As time goes by

Debes recordar esto:
un beso es aun un beso
un suspiro es todavia un suspiro
las cosas fundamentales persisten
a medida que el tiempo pasa

And when two lovers woo
They still say: "i love you"
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by

y cuando dos amantes cortejan
aun dicen "Te Amo"
en eso puedes confiar
no importa lo que el futuro traiga
a medida que el tiempo pasa

Moonlight and love songs - never out of date
Hearts full of passion - jealousy and hate
Woman needs man - and man must have his mate
That no one can deny

Luz de la luna y canciones de amor- nunca fuera de una cita
corazones llenos de pasion, celos y odio
la mujer necesita necesita al hombre, y el hombre debe tener a su compañera
eso nadie lo puede negar

It’s still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by

es aun la misma vieja historia
una lucha por el amor y la gloria
un caso de hacer o morir
el mundo siempre va a bienvenir a los amantes
a medida que el tiempo pasa.